Español
Glossaries
| Term | Main definition |
|---|---|
| Presentación de pruebas | El proceso previo al juicio donde una entidad toma conocimiento de la evidencia reunida por la otra entidad. |
| Presentación oportuna | Presentar un documento ante el tribunal o antes del último día dado en una guía u orden judicial |
| Presidente del Jurado | El miembro presidente del gran jurado o pequeño jurado, elegido por los miembros, que habla o responde por el jurado. |
| Presidente del Tribunal | Presidente del Tribunal Supremo de Arizona. |
| Presidente del Tribunal | Juez que maneja los deberes administrativos del tribunal; éste también puede escuchar casos. |
| Presunto padre | Antes de que se establezca la paternidad, así es lo que se llama al padre del niño. |
| Presunto Padre | Una persona que la ley ha manifestado es el padre legal de un niño debido a su relación legal con la madre durante el embarazo. |
| Pro Bono Público | Cuando un abogado toma un caso legal sin recibir un pago, y sin esperar el pago. |
| Proceso administrativo | Un sistema cuasijudicial creado por ley o reglamentación para determinar los derechos legales. |
| Proceso civil de tráfico | Un caso que involucra solo infracciones del código de tráfico donde no hubo acciones criminales. |
| Proceso de Ley | Ley compuesta por decisiones escritas previas de los tribunales de apelación. |
| Programa de Asistencia al Cumplimiento de las Multas de Tránsito | TTEAP; Programa de Asistencia al Cumplimiento de las Multas de Tránsito; Este es un programa donde el MVD (División de Vehículos Motorizados) suspende el registro de un vehículo hasta que se paguen las multas judiciales en su totalidad. |
| Programa de Información para los Padres | Programa para aducar a las personas sobre los impacto que el divorcio, la reestructuración de las familias y la participación judicial causan en los niños. |
| Programación de Convivencia | El tiempo que un niño pasa con cada padre de acuerdo con una orden judicial. |
| Pruebas de ADN | Una forma de determinar los padres de un niño mediante los cromosomas de cada padre y niño a través de una muestra de sangre. |
| Ratificar | Mantener una decisión tomada por un tribunal inferior. |
| Reabrir | La reapertura de un caso permite la introducción de nueva evidencia y permitir un nuevo juicio. |
| Recinto | Subdivisión geográfica de la ciudad, pueblo o condado utilizada para describir la jurisdicción de un juez de paz o con fines electorales. |
| Reciprocidad | Denota una relación entre estados en los que uno amplía los derechos y privilegios a ciudadanos de otro y viceversa. |
| Reconocimiento verbal | Una declaración de reconocimiento o admisión |