Español
Glossaries
| Term | Main definition |
|---|---|
| Asistencia Temporal para Familias Necesitadas | TANF; Asistencia pública pagada en nombre de los niños que están privados del apoyo de uno o ambos padres debido a una discapacidad o ausencia continua en el hogar. |
| Atrasos | Una cantidad de dinero vencida; por lo general, esto se refiere a la cantidad de manutención infantil que se ha ordenado pero que no se ha pagado a tiempo. |
| Audiencia | Un procedimiento programado por el tribunal en una fecha y hora específica que puede incluir pruebas que se muestran. |
| Audiencia de presentación | Procedimiento judicial en el que el acusado se presenta ante el juez para responder a los cargos penales al declararse culpable o no culpable. |
| Audiencia Preliminar | Procedimiento judicial utilizado para determinar si hay pruebas suficientes contra una persona acusada de un delito grave y proceder a juicio. |
| Audiencia Preliminar | Una reunión en la corte, donde el tribunal intenta identificar qué problemas se impugnan, qué descubrimiento debe completarse y qué audiencias se necesitan en el futuro. |
| Audiencia Previa | Una reunión destinada a resolver problemas en lugar de una acción judicial. |
| Auto de procesamiento | Una acusación formal y escrita de un gran jurado que acusa a una persona o compañía de haber cometido un delito específico. |
| Aviso de Apelación | Un documento que debe presentarse para apelar dentro de los 30 días de una sentencia judicial. |
| Aviso de Comparecencia | Un documento presentado en el tribunal para noticar al mismo y a las otras personas involucradas, que una persona participará en el caso. |
| Aviso de Contrarecurso de Apelación | Un documento que debe presentarse dentro de los 20 días que la otra persona se opone a la apelación. |
| Ayuda a familias con hijos dependientes | Asistencia pública pagada en nombre de niños que no cuentan con el apoyo de uno o ambos de sus padres debido a una discapacidad o ausencia continuada del hogar. |
| Bono | Una cantidad de dinero que un Apelante deposita en la corte mientras espera la decisión de la corte superior. |
| Bono en garantía | Un bono o una cantidad de dinero, que se queda en la corte mientras una apelación está en proceso. |
| Cámara de compensación | Una ubicación central que recibe, desembolsa y supervisa los pagos de soporte de IV-D. |
| Cámaras | Oficinas privadas de un juez o juez. |
| Cambio de lugar | La eliminación de un caso de un distrito judicial a otro. |
| Carga de la prueba | Responsabilidad de probar los hechos en un caso. |
| Cargo | Un crimen o violación que supuestamente ha sido cometido por un acusado. Se pueden incluir uno o varios cargos en una queja o citación. |
| Cargo de Pago por tiempo | TPF; Esta es una tarifa adicional que se agrega a un cargo cuando las multas no se pagan en su totalidad en la fecha establecida por el tribunal. |