In the fall of 2024, the Arizona Department of Child Safety (DCS) mailed letters to parents who once had an open dependency and/or severance case.
Did you receive a letter? Visit the DCS letter page for more information.
¿Qué es una Orden de Protección?
Una orden de protección es una orden judicial que prohíbe a una persona específica acercarse a su hogar, su trabajo u otro lugar que figura en la orden. Puede ser utilizado cuando la persona que solicita la orden, el demandante, ha estado casado o en una relación romántica o sexual con la parte opositora, el demandado. El demandante debe presentar una petición que describa un acto de violencia doméstica que fue amenazado o realizado contra el demandante por el demandado en el último año. Si el demandante no tiene una familia o una relación romántica o sexual con el demandado, el demandante puede presentar una petición solicitando una medida cautelar contra el acoso, si el demandado ha cometido una serie de actos de acoso contra el demandante. El demandante debe presentar una petición y luego comparecer ante un juez para explicar por qué es necesaria una orden de protección. Si el juez encuentra que el demandado puede cometer o ha cometido un acto de violencia doméstica, el juez puede emitir una orden de protección que:
• Ordene al demandado a no cometer actos de violencia doméstica.
• Brinde al demandante el uso exclusivo de una casa que ambas personas compartieron previamente,
• Impida al demandado acercase a la casa o apartamento, lugar de trabajo, la escuela del demandante,
• Prohíba al demandado de poseer armas de fuego,
• Incluya cualquier otra ayuda necesaria para la protección del demandante.
La orden de protección no está vigente hasta ser notificada personalmente el demandado. Una vez notificado, el demandado tiene derecho a una audiencia. Después de una audiencia, el juez podrá ordenar al demandado para obtener asesoramiento.
Recursos:
• Página web del Poder Judicial de Arizona Domestic Violence [Violencia intrafamiliar]
• Página web del Coalición de Arizona para Combatir la Violencia Intrafamiliar y Sexual
• Programa de Confidencialidad de Domicilios (Secretaría del Estado)
• Código de Arizona del Procedimiento de Órdenes de Protección